Twinject
一般名：エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ [ ep-i-NEF-rin ]
ブランド名：EpiPen、Symjepi、Twinject
薬物クラス：アドレナリン作動性気管支拡張薬、カテコールアミン、昇圧剤
Twinjectのブランド名は、米国では廃止されました。この製品のジェネリックバージョンがFDAによって承認されている場合は、ジェネリックに相当するものが利用できる可能性があります。
Twinjectの使用：
- 非常に悪いアレルギー反応を治療するために使用されます。
- それは他の理由であなたに与えられるかもしれません。 医者に相談してください。
Twinjectを服用する前に、医師に何を伝える必要がありますか？
- エピネフリンまたはTwinjectの他の部分（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）にアレルギーがある場合。
- Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）にアレルギーがある場合。 Twinjectの任意の部分（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）; または他の薬物、食品、または物質。 アレルギーとあなたが持っていた兆候について医師に伝えてください。
これは、Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）と相互作用するすべての薬または健康上の問題のリストではありません。
すべての薬（処方薬またはOTC、天然物、ビタミン）と健康上の問題について医師と薬剤師に伝えてください。 Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）をすべての薬と健康上の問題と一緒に服用しても安全であることを確認する必要があります。 医師に確認せずに、薬の投与を開始、停止、または変更しないでください。
Twinjectを服用している間、知っておく必要があること、またはする必要があることは何ですか？
- Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）を服用していることをすべての医療提供者に伝えてください。 これには、医師、看護師、薬剤師、歯科医が含まれます。
- 指、手、足に手を入れないでください。 そうすることで、これらの領域の血流が低下する可能性があります。 Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）が事故で与えられた場合は、すぐに医師の診察を受けてください。
- 亜硫酸塩にアレルギーがある場合は、医師に相談してください。 一部の製品には亜硫酸塩が含まれています。
- 高血糖（糖尿病）の場合は、血糖値を注意深く観察する必要があります。
- 65歳以上の場合は、Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）を注意して使用してください。 あなたはより多くの副作用を持つ可能性があります。
- 妊娠しているのか、妊娠を計画しているのか、授乳中ののかを医師に伝えてください。 あなたはあなたと赤ちゃんへの利益とリスクについて話す必要があります。
この薬（Twinject）はどのように服用するのが最適ですか？
医師の指示に従って、Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）を使用してください。 あなたに与えられたすべての情報を読んでください。 すべての指示に厳密に従ってください。
- それは筋肉または皮膚の脂肪部分へのショットとして与えられます。
- 緊急事態が発生する前に、使用方法を知っていることを確認してください。 Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）に付属の添付文書と使用説明書をお読みください。 Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）の使用方法について質問がある場合は、医師または薬剤師に相談してください。
- Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）を常に携帯してください。 あなたは仕事、学校、そして家で余分なものを保持したいかもしれません。
- 他の誰かがTwinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）を与えなければならないかもしれません。 Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）が保管されている場所と、必要に応じてそれを与える方法を他の人が知っていることを確認してください。
- 指を置いたり、先端に手をかけたりしないでください。
- 使用する準備ができるまで、安全リリースを外さないでください。
- 使用する準備ができたら、ペンをケースから取り出します。
- ペン先を下にして持ちます。
- ペンの周りにこぶしを作ります。
- 安全リリースを引き抜きます。
- あなたが言われたように、外側の太ももにまっすぐにジャブします。 この薬は必要に応じて衣服を通して与えることができます。 あなたが言われた限り、注入して保持します。
- お尻に屈服しないでください。
- Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）を子供に与える場合は、怪我を防ぐために脚を動かさないでください。 注射前と注射中のお子様の動きを制限するようにしてください。
- Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）を使用した後、すぐに医師の診察を受けてください。
- 収納ケースに戻します。
- 病院に持っていきましょう。
- 溶液の色が変わったり、曇ったり、粒子が入ったりする場合は、Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）を使用しないでください。 新しいものを入手してください。
- Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）が古くなっている場合は使用しないでください。 新しいものを入手してください。
飲み忘れた場合はどうすればよいですか？
- すぐに医療援助を受けてください。
すぐに医師に連絡する必要がある副作用は何ですか？
警告/注意：それはまれかもしれませんが、一部の人々は薬を服用するときに非常に悪い、時には致命的な副作用を起こす可能性があります。 非常に悪い副作用に関連している可能性のある次の兆候または症状のいずれかがある場合は、医師に相談するか、すぐに医師の診察を受けてください。
- 発疹などのアレルギー反応の兆候; じんましん; かゆみ; 発熱の有無にかかわらず、皮膚の赤み、腫れ、水疱、または剥離; 喘鳴; 胸または喉の緊張; 呼吸、嚥下、または会話の問題; 異常な嗄声; または口、顔、唇、舌、または喉の腫れ。
- 非常にひどい頭痛やめまい、失神、視力の変化などの高血圧の兆候。
- 胸の痛みや圧力、または速い心拍。
- 正常に感じられない心拍。
- 呼吸困難。
- 非常に疲れている、または弱いと感じています。
- 尿を通過させることができない、または通過する尿の量を変更することができません。
- まれに、Twinject（エピネフリン自動注射器とプレフィルドシリンジ）が投与された場所で感染が発生しました。 時には、これらの感染症は非常にひどい場合があります。 発赤が消えない、暖かさ、腫れ、圧痛などの感染症の兆候がある場合は、すぐに医師に連絡してください。
Twinjectの他の副作用は何ですか？
すべての薬は副作用を引き起こす可能性があります。 ただし、多くの人には副作用がないか、軽微な副作用しかありません。 これらの副作用または他の副作用のいずれかがあなたを悩ませたり、消えない場合は、医師に連絡するか、医師の診察を受けてください。
- めまい。
- 緊張し、興奮します。
- 震え。
-
胃のむかつきや嘔吐。
-
不安。
- 落ち着きのなさ。
- 疲れや衰弱を感じる。
- たくさん汗をかきます。
- 薄い肌。
- 頭痛。
これらは、発生する可能性のあるすべての副作用ではありません。 副作用について質問がある場合は、医師に連絡してください。 副作用についての医学的アドバイスについては医師に連絡してください。
あなたは1-800-332-1088でFDAに副作用を報告するかもしれません。 https://www.fda.gov/medwatchで副作用を報告することもできます。
過剰摂取が疑われる場合：
過剰摂取したと思われる場合は、毒物管理センターに連絡するか、すぐに医師の診察を受けてください。 何が、どれだけ、いつ起こったかを伝えたり、示したりする準備をしてください。
Twinjectを保管および/または廃棄するにはどうすればよいですか？
- 室温で保管してください。 冷蔵または冷凍しないでください。
- 熱、寒さ、光から保護します。
- 与えられた場合に保管してください。
- すべての薬を安全な場所に保管してください。 すべての薬を子供やペットの手の届かないところに保管してください。
- 未使用または期限切れの薬を捨てます。 指示がない限り、トイレを流したり、排水溝に流したりしないでください。 薬を捨てる最良の方法について質問がある場合は、薬剤師に確認してください。 お住まいの地域で麻薬回収プログラムがあるかもしれません。
消費者情報の利用
- 症状や健康上の問題が改善しない場合、または悪化した場合は、医師に連絡してください。
- あなたの薬を他の人と共有したり、他の人の薬を服用したりしないでください。
- 一部の薬には、別の患者情報リーフレットがある場合があります。 薬剤師に確認してください。 Twinject（エピネフリン自動注射器およびプレフィルドシリンジ）について質問がある場合は、医師、看護師、薬剤師、またはその他の医療提供者に相談してください。
- 過剰摂取したと思われる場合は、毒物管理センターに連絡するか、すぐに医師の診察を受けてください。 何が、どれだけ、いつ起こったかを伝えたり、示したりする準備をしてください。
よくある質問
- ノルエピネフリンとエピネフリン：違いは何ですか？
さらに詳しい情報
このページに表示される情報があなたの個人的な状況に適用されることを確認するために、常にあなたの医療提供者に相談してください。
